国风‧周南‧樛木
毛诗序
《樛木》,后妃逮下也,言能逮下而无嫉妒之心焉。
诗文
南有樛木,葛藟累之,乐只君子,福履绥之。
南有樛木,葛藟荒之,乐只君子,福履将之。
南有樛木,葛藟萦之,乐只君子,福履成之。
《樛木》,三章,章四句
注解
「樛(音究,粤音沟)」:向下弯曲的树木
「葛藟(音磊,粤音侣)」:籐蔓
「累(音雷,粤音雷)」:缠绕
「乐」:快乐
「只」:助词
「福履」:福禄。履,禄
「绥(音虽,粤音虽)」:安抚
「荒」:覆盖
「将」:扶持
「萦」:缠绕
「成」:成全
《樛木》,后妃逮下也,言能逮下而无嫉妒之心焉。
南有樛木,葛藟累之,乐只君子,福履绥之。
南有樛木,葛藟荒之,乐只君子,福履将之。
南有樛木,葛藟萦之,乐只君子,福履成之。
《樛木》,三章,章四句
「樛(音究,粤音沟)」:向下弯曲的树木
「葛藟(音磊,粤音侣)」:籐蔓
「累(音雷,粤音雷)」:缠绕
「乐」:快乐
「只」:助词
「福履」:福禄。履,禄
「绥(音虽,粤音虽)」:安抚
「荒」:覆盖
「将」:扶持
「萦」:缠绕
「成」:成全